Le catalogue BSRF exige une cohérence entre le site et les outils internes. Les SKU doivent rester distincts selon les langues, les prix et taxes doivent être interprétés correctement et les poids conditionnent l’expédition. Georges transforme ces contraintes en une grille de reprise avant d’activer les connecteurs, afin d’éviter qu’une donnée approximative ne se propage vers Dolibarr ou Upela.
Le guide remis au client prolonge ce travail. Il explique comment créer un produit, régler les zones de livraison, passer Stripe du test au réel et placer le site en maintenance. La modernisation ne s’arrête donc pas à une intervention technique ponctuelle : elle laisse une base plus compréhensible et des procédures que l’équipe peut utiliser. La demande de maintenance reçue l’année suivante est mentionnée comme signal d’usage, sans prétendre qu’elle a été résolue.
Les choix de compatibilité restent volontairement graduels. Le thème n’est pas remplacé sans licence ni validation, et les extensions sont mises à niveau seulement après sauvegarde. Cette prudence maintient l’apparence du site tout en améliorant sa sécurité et sa capacité à accueillir WooCommerce. La mission peut ainsi être comprise comme une modernisation de transition : assez profonde pour connecter les ventes aux opérations, mais sans prétendre à une refonte graphique que le client n’avait pas commandée.
