Dossier / PRJ—30

Industrie · Identité et catalogue multilingue

Fromatic

Création de l’identité Fromatic et réalisation de son site catalogue trilingue, de l’infrastructure initiale à la mise en ligne et au suivi des contenus.

Ouvrir le dossier ↓

Le projet

Une nouvelle marque dans un écosystème existant

Période
2020–2023 · mise en ligne en mars 2021
Commanditaire
Fromatic, marque d’Arkemix
Contributions
Georges Langeard / Agence.Guru — identité, conception, intégration et accompagnement

Arkemix confie à Georges Langeard la préparation d’un nouveau site de marque à l’automne 2020. Le projet, d’abord nommé Frimatic, doit reprendre des composants déjà éprouvés sur d’autres sites du groupe tout en disposant de sa propre identité. Georges prépare les domaines, l’hébergement sécurisé, la base de données, le thème de catalogue et la génération de fiches PDF. Lorsque la marque devient Fromatic en février 2021, il adapte l’infrastructure et accompagne le changement de nom sans interrompre le chantier.

Le projet est pensé dès le départ pour trois langues — français, anglais et espagnol — et pour s’intégrer à la famille de sites Arkemix. Cette logique de mutualisation permet de conserver une architecture familière pour les équipes tout en donnant à Fromatic un univers graphique distinct. Le changement de nom intervient tard dans le calendrier : il faut revoir les domaines et les éléments de marque tout en maintenant la préparation technique déjà engagée.

01Identité visuelle et logo
02Site WordPress responsive
03Catalogue WooCommerce
04Multilingue français, anglais et espagnol
05Intégration et retouche de contenus
06Référencement et Search Console
07Maintenance et évolutions
Planche de propositions de logo Fromatic
FIG. 01Planche de recherches présentée lors de la création de l’identité Fromatic, février 2021.
CH.01

De l’identité à la mise en ligne

Georges conçoit plusieurs pistes de logo, fait préciser le symbole et la typographie, puis livre les déclinaisons validées. Il alimente ensuite le catalogue à partir des contenus d’Arkemix, retouche des photographies de produits, organise les catégories et prépare les versions française, anglaise et espagnole. Le site est livré le 5 mars 2021 après une dernière correction de l’accueil. La propriété du domaine est vérifiée dans Google Search Console au même moment, ce qui établit la mise en production et le démarrage du suivi SEO.

Une planche rassemble les propositions de logo, suivies des variantes finales et des visuels produits corrigés. Le catalogue associe la définition de la marque, le traitement des images, l’organisation des gammes et la préparation d’un outil que les équipes peuvent ensuite alimenter.

CH.02

Un accompagnement dans la durée

Après la livraison, de nouvelles demandes portent sur les fonctionnalités communes aux marques, les notices, les correspondances de couleurs et les polices. Les interventions se prolongent jusqu’en 2023. Le projet réunit ainsi stratégie de réemploi, création graphique, réalisation technique, préparation éditoriale et suivi d’une marque au sein d’un catalogue plus large.

← Retour à l’index des projets