HGH Infrared Systems

Après le décès de Georges, Granville reprend la relation avec HGH. Il reconstruit les environnements de développement avec Synopsis, migre les sites corporate et WAS, coordonne les redirections avec Pixalione et accompagne la remise en production du mini-site à l’automne 2024.

En 2025, Granville construit et ajuste les gabarits des univers Industrial Thermography et Electro Optical Test, reprend les pages corporate et produits, les menus, les formulaires et les versions française et anglaise. Les contenus et médias viennent des équipes HGH; Nicolas Wiklik intervient sur le design et Pixalione sur le référencement.

La refonte principale est mise en production en novembre 2025. La recette se poursuit sur les redirections, les liens internes, le multilingue, les formulaires, les images WebP, le méga-menu et les carrousels. La présentation distingue les contributions successives de Georges et Granville ainsi que celles des partenaires, sans attribuer à l’agence les contenus ou la direction artistique fournis par d’autres.

Le projet combine intégration éditoriale, développement de gabarits et exploitation technique. Pour chaque phase, les contenus, maquettes et médias reçus sont transformés en composants réutilisables plutôt qu’en pages isolées. La logique facilite les déclinaisons de produits, les traductions et les corrections transversales. Les formulaires, blocs partagés, menus et pieds de page sont traités comme un système commun aux différents univers.

La continuité impose aussi de reprendre des environnements dont les responsabilités sont distribuées entre HGH, l’hébergeur, l’agence SEO et les intervenants design. Granville documente les dépendances, prépare les bascules puis vérifie les parcours après publication. Cette approche permet de faire évoluer le site sans gommer la contribution antérieure de Georges ni confondre les contenus industriels du client avec le travail d’intégration de l’agence.

Entre 2023 et 2025, le périmètre change plusieurs fois d’échelle. Le premier mini-site valide les choix de gabarits et de gestion des produits. L’extension de 2024 ajoute le volume éditorial, les langues et la migration. La refonte de 2025 reprend enfin l’ensemble de l’écosystème corporate. Cette progression explique pourquoi le cas ne réduit pas la collaboration à une unique livraison : il décrit un socle réutilisé, déplacé puis élargi. Les retours de recette servent à corriger aussi bien le contenu que le comportement mobile, les formulaires et les redirections. La mise en production de novembre 2025 constitue le jalon final établi; les ajustements de décembre relèvent de la stabilisation post-lancement.