Présenter les films dans les deux langues
Georges a construit quatre pages : deux langues pour « Femmes d’Afrique en action » et deux pour un spot institutionnel Ipharm. Il a intégré textes, crédits, vidéos et images, puis créé ou remplacé les vignettes en fonction des retours.
La mission a été validée en 2022. Une intervention ponctuelle en 2024 a synchronisé des liens et un bloc entre les versions française et anglaise. Les films restent attribués à Wizart Studio ; le rôle de Georges concerne leur présentation web et l’environnement technique.
